NEW ORLEANS — "A crawfish they caught in Arabi" might not sound like a traditional Christmas gift, but for New Orleanians, it’s the opening note of a holiday anthem that has brought humor, nostalgia and joy to the city for more than three decades: Benny Grunch’s “The 12 Yats of Christmas.”
Created in 1990 by Benny Grunch and the Bunch, the song reimagines the classic carol "The Twelve Days of Christmas" with a humorous New Orleans twist. Each verse trades the original gifts for culturally specific references, such as "a crawfish they caught in Arabi" and "three French breads," painting a vivid picture of life in the Crescent City.
Whether you’re a seasoned pro or still learning to pronounce Tchoupitoulas, this article’s got you covered -- part history lesson, part love letter and 100% crawfish-approved.
What Is a "Yat"?
The term "Yat" is said to derive from the traditional working-class New Orleans accent and identity. The word is included in the colloquial greeting, "Where y’at?". By embedding this identity into the song’s title and lyrics, Benny Grunch and the Bunch tapped into a cultural ethos familiar to locals.
The Lyrics: A Snapshot of New Orleans Life
While the song is a parody, its significance lies in its heartfelt depiction of New Orleans. Its lyrics reference a mix of cherished traditions, local foods and even bygone businesses like Schwegmann’s, a beloved local grocery chain, and K&B, a once-iconic drugstore. The references preserve memories of a New Orleans that has evolved over the decades.
A Staple of the Season
Since its release, "The 12 Yats of Christmas" has become a beloved fixture during the holiday season. Benny Grunch and the Bunch perform the song annually, and it enjoys frequent airplay on local radio stations. For many, hearing the song signals the start of the festive season, much like spotting holiday decorations or attending a Christmas parade.
Cultural Significance
"The 12 Yats of Christmas" isn’t just a funny holiday song; it’s a time capsule that captures the essence of New Orleans culture. Its humor and specificity highlight the city's ability to celebrate itself, even in the face of challenges. In a city known for its resilience and joy, the song represents an enduring reminder of what makes New Orleans special.
Enduring Legacy
Decades after its creation, "The 12 Yats of Christmas" continues to bring joy to New Orleanians. Whether it's the humor, the nostalgia or the pride in local culture, the song encapsulates the spirit of the holidays in a way that only New Orleans can.
The song lives on, as familiar to locals as a neon purple K&B sign once was to the skyline.
► Get breaking news from your neighborhood delivered directly to you by downloading the new FREE WWL-TV News app now in the IOS App Store or Google Play.